I wanted to do a post inspired by the word's biggest runways. But nobody needs this now when we all stay at home. And I got a better idea. I found great tracksuits, so You feel comfy and stylish at the same time 😎 During these hard times for all of Us I chose tracksuits from Polish brands. Because now we all should support our local brands, the small and big ones.

•   •   •

Miał być post inspirowany światowymi wybiegami. Ale po co to komu teraz jeśli wszystkie siedzimy w domach? I wpadłam na bardziej praktyczny pomysł. Wyszukałam dla Was super dresy, żebyście, nie tyle co czuły się w nich wygodnie, ale też trochę stylowo 😎 W tym trudnym dla wszystkich czasie wybrałam dresiki z Naszych polskich marek. Bo to właśnie teraz powinnyśmy wspierać Nasze rodzime firmy, te małe i te duże.

#wspierampolskiemarki 

Such a simple velour tracksuit, but the color and side straps do the whole work. Recently orange is my fave color and I'm totally in love with this one (I'm wearing it in the main pic) 🧡

•   •   •

Niby taki prosty welurowy dres, a jednak kolor i logowane lampasy robią całą robotę. Ostatnio mam mega fazę na pomarańczowy i jestem totalnie zakochana z tym właśnie komplecie (to właśnie ten mam na głównym zdjęciu) 🧡

Also a velvet one with side straps, but it's totally different style. Crop hoodie with one long side strap also on the back, gives sporty and elegant style to the whole at the same time. And this incredible blue shade 💙

•   •   •

Również welurek z lampasami, ale już w zupełnie innym stylu. Krótka bluza z kapturem i lampasem przechodzącym na plecach nadaje jednocześnie sportowy ale i elegancki styl całości. No i ten obłędny błękitny kolor 💙

LoveSaints White Tracksuit 210PLN

Ooh la la Hoodie 199PLN | Ooh la la Pants 174PLN

Because of the latest tone of studying, exams and Open'er Festival I had other things on my mind instead of posting anything here. But I'm back. Posts are publishing once a week on Fridays as earlier.
Since the vacation recently started I've got few ideas for fashion, summer and comfy outfits featuring Rosegal!

Przez ostatni nawał nauki, sesję czy wyjazd na Open'era nie miałam kompletnie głowy by cokolwiek tu wrzucać. Ale jestem z powrotem. Posty będą raz na tydzień w piątki tak jak wcześniej.
Z racji tego, że wakacje się niedawno zaczęły mam dla was kilka propozycji na modne, letnie i wygodne stylizacje z Rosegal!


1. BEACH

Podstawą każdej plażowej stylizacji jest oczywiście kostium kąpielowy, ja ostatnio wybieram bardziej oryginalne fasony. Zawsze do niego dopasowuję resztę ubrań i akcesoriów. Najwygodniej jest założyć jakieś szorty (których jakby co nie musisz zdejmować) i jakąś luźną górę do zarzucenia na wierzch. Klapki albo plastikowe sandałki sprawdzają się zawsze. Torba - to zależy ile rzeczy ze sobą zabierasz. Zapomniałabym, okulary przeciwsłoneczne koniecznie! Z racji tego, że jest 5 Rocznica Rosegal a mają tam dużo nowych, modnych i tanich okularów, to może jest to dobry moment na kupno nowych.

2. CHILLIN

Sporty, comfy but fashionable. 3 terms of my summer-casual style, which is not only good for friends meetings, going out or just chilling. T-shirt and sneakers are my must have. A nice bottom to it - flowy shorts or skirt or boyfriend jeans. Few sophisticated accessories and it'll be enough.

Sportowo, wygodnie ale modnie. 3 określenia mojego casualowo-wakacyjnego stylu, który nie tylko sprawdzi się na spotkania ze znajomymi, wyjście na miasto czy po prostu chillowanie. T-shirt i sneakersy to u mnie podstawa. Do tego jakiś fajny dół - zwiewne szorty bądź spódnica albo jeansy, najlepiej boyfriendy. Kilka nietypowych akcesoriów i wystarczy.

3. PARTY

Do you that days when you don't have much time to get ready for a party and have hella no idea what to wear? I do. The simpler the better. Comfy dress and simple accessories, same color the best and you're ready.

Znacie te dni, kiedy musiscie się na szybko wysyzkować na imprezę ale totalnie nie macie pomysłu co włożyć? Ja tak. Dlatego im prosćiej tym lepiej. Wygodna sukienka i dodatki proste, najlepiej w jednym kolorze i jesteś gotowa.

Hope you Enjoy Rosegal 5th Anniversary Carnival as I do. Already ordered two items from my summer wishlist! You'll style your curves for sure with their clothes. I guess every one of you'll find at least one thing to buy or will have a problem what to finally choose. But don't worry I've got few coupons for you:

Mam nadzieję, że cieszycie się 5 karnawałową rocznicą Rosegal tak jak ja. Ja już zamówiłam dwie rzeczy z mojej wakacyjnej listy! Każda z was na pewno podkreśli swoje kształty z pomocą ich ciuchów. Znajdzie tam coś dla siebie, przynajmniej jedną rzecz albo będzie miała problem z ostatecznym wyborem. Ale nie martwcie się, mam dla was kilka kuponów:

Dajcie znać, czy udało wam się coś kupić i jak wam się podobają stylizacje, które wam pokazałam. Do zobaczenia za tydzień!

xx Carly

*sponsored by Rosegal*

Hey! I'm a bit busy recently so today's post is going to be short, but I hope it will be useful for you. Few nice trends, on which you won't spent a fortune:

Hejka! Trochę zagoniona ostatnio jestem, więc coś krótkiego, ale mam nadzieję, że wam się przyda. Parę fajnych trendów, na które nie wydasz fortuny:

I'MMA BARBIE GIRL...

FLORAL POWER

ALL WHITE

Let me know what do you think about this type of posts. It would be a pleasure for me to search for some cheaper versions of catwalks of celebs outfits.

Co sądzicie o tego typu postach? Dajcie znać, bo ja z chęcią będę wam szukać tańszych zamienników z wybiegów czy od celebrytek. 

xx Carly

 Firstly prepare your face with a mattifying cream. The one I used is perfect as a base for really hot days. Next put some foundation, I mixed two, because of the tan I got recently. Now it's time for concealer, choose one or even two shades brighter than foundation to achieve the effect of highlighted face. Apply matte powder all over the face. Countour your face only under cheekbones line and a bit on forehead at edge brow-level. Lastly highlight your cheeckbones, forehead, top of the nose, chin and Cupid bow not too much, so everything look subtle but still bright.

Selfie Project Mattifying Cream | Maybelline Affinitone Mineral Foundation in 50 | L'oreal Infallible Mattifying Foundation in 11 | Cartice Liquid Camouflage Concealer in 020 | Ingrid Translucent Loose Powder | Barry M Flawless Chisel Cheeks Contour Kit | Barry MIlluminating Strobe Cream in 1 

STEP 2: EYES

The last step, the easiest one - lips. I mixed these two listicks and powdered them, so the color was more similar to Dua's and of course to mattify them.

NYX Lingerie Liquid Lipstick in 08 | Essence Lipstick in 11 | Rimmel Stay Matte Powder 

DONE!

If you have redness area use a green concealer before foundation. It doesn't exactly matter what are you going to use for foundation (brush or sponge) just don't put it too much, so your face looks natural and fresh. When you lay really thin layer of foundation eyerything you put on it will last longer!

Step 3:

Choose one or two shades brighter concealer than your foundation, so you will achieve highlighting effect. Use the sponge to matt the concealed areas (if the powder is mattifying it stays whole day and your skin doesn't shine).

Step 4:

Step 6:

Step 7:

Step: 8

Step 9:

Step 10:

Step 11:

Step 12:

Step 13:

Step 14:

And you are DONE!

don't forget to follow me on my social media accounts:

Twitter | Instagram | Bloglovin | Polyvore | Pinterest