ORANGE FREAK
I'm back after another break. This time I've got something a bit different to show You. I got this idea a few months ago, but recently I found the courage to realize it. I didn't think it can get such great art and a stylish vibe 🥰
• • •
Po kolejnej przerwie znowu wracam. Tym razem sesja w trochę innej odsłonie. Na sam pomysł wpadłam już kilka miesięcy temu, ale dopiero teraz się odważyłam na jego zrealizowanie. Nie myślałam, że wyjdzie w tak fajnym modowo-artystycznym klimacie 🥰
🎶
I gave you hope from my heart
In your arms I had dreams
I gave you more than I could ever believe
🎶
~ Jack Wins feat. Francci Richard Killed Me With Love ~
I wouldn't be myself if didn't do a typical sporty outfit in such place! Anyway, I broke this style with a bit of elegance, so it doesn't look so boring. White and black were the base of the whole. I chose a trendy black polyamide high waisted joggers with drawstrings on the pantlegs. Added a white crop top in a classic sporty style with a logo on it. Such connection always looks great if You want to reach a standard sporty look. If it goes on shoes I took super comfy sock sneakers on the wide sole. Maybe they look a bit clumpy, but they match the whole, and what is more - are great for almost everything! The whole work definitely did the blazer. Its orange shade looked great with the court. You could think that not every shade of orange can be teamed up together, but in this case, it worked good.
Accessories - hoop earrings and hairband as a bracelet, also orange, but the different, darker shade, perfectly united everything. Subtle necklace made of white beaded flowers and a watch to finish. And that's all.
• • •
Nie byłabym sobą gdybym nie zrobiła typowo sportowej stylizacji w takim miejscu! Ale i tak przełamałam ją nutą elegancji, żeby nie było zbyt banalnie. Bazą całego looku była czerń i biel. Wybrałam modne teraz czarne ortalionowe joggery z wysokim stanem i ze ściągaczami na nogawkach. Do tego biały krótki sportowy top o klasycznym kroju z logiem. Takie połączenie zawsze będzie super wyglądać, jeśli chcecie osiągnąć typowo sportowy wygląd. Jeśli chodzi o buty to wybrałam super wygodne skarpetowe sneakersy na grubej podeszwie. Może i wyglądają trochę masywnie, ale z całością współgrają idealnie, a co najlepsze, pasują mi niemalże do wszystkiego! Całą robotę zdecydowanie zrobiła tu marynarka. Jej pomarańczowy kolor świetnie współgrał z kortem. Wydawałoby się, że różnych odcieni pomarańczu nie da się połączyć ze sobą, ale w tym przypadku zadziałało to inaczej.
Akcesoria - kolczyki koła i gumka do włosów jako bransoletka, również w pomarańczowym kolorze, tylko, że w innym ciemniejszym odcieniu, idealnie połączyły całość. Drobny naszyjnik z białych koralikowych kwiatków i zegarek do wykończenia. I tyle.
If it goes on makeup, I tried to do a natural one. Emphasized eyes with nude and brown shadows and added more mascara than usual. I did my hair straight and the parting on a side, so it looks more stylish while having such length.
• • •
Jeśli chodzi o makeup to starałam się zrobić taki, żeby wyglądał całkowicie naturalnie. Standardowo podkreśliłam trochę oczy beżowymi i brązowymi cieniami i mocniej wytuszowanymi rzęsami. Włosy wyprostowałam i przedziałek dałam na bok, aby całość wyglądała bardziej stylowo przy tej długości.
OUTFIT DETAILS
H&M black joggers and hoop earrings (shop)
PUMA white sports bra (shop)
MISSGUIDED orange oversized blazer
BERSHKA white sock sneakers
MOON ISLAND white daisy choker (shop)
PEONI orange scrunchie (shop)
I'm super excited about the final effect 🧡 How 'bout You? Do You like this style? Maybe I should do more often shootings in more untypical places, not only on the streets? 🤔 Let me know 🤗
• • •
Jestem mega zachwycona efektem całościowym 🧡 A Wy jak? Lubicie taki styl? Może powinnam częściej robić sesje w jakiś takich nietypowych miejscach, a nie tylko na ulicy? 🤔 Dajcie znać 🤗
xx Carly
0 comments